{"id":1083,"date":"2017-07-25T04:54:04","date_gmt":"2017-07-25T08:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/voixmultiples.com\/?page_id=1083\/"},"modified":"2017-09-21T06:01:22","modified_gmt":"2017-09-21T10:01:22","slug":"11-temps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/francais\/11-temps\/","title":{"rendered":"11 \u2013 Temps"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>NOTION DE TEMPS<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne croyons pas poss\u00e9der le temps, ne le fragmentons pas en unit\u00e9s appel\u00e9es secondes, minutes et heures. Ce sont de plus grands cycles qui r\u00e8glent nos vies, les passages jours et nuits, les saisons, les cycles de vie et de mort. Nous n\u2019avions pas de montre autrefois, et prenions le temps n\u00e9cessaire pour chaque activit\u00e9. Un voyage avec de jeunes enfants \u00e9tait plus long, on montait le campement l\u00e0 o\u00f9 on \u00e9tait rendu. C\u2019est ce que plusieurs appellent le Temps indien, l\u2019Indian Time.<\/p>\n<blockquote><p>But in that time, our people didn\u2019t had the thinking about time related work, about the productivity of time related with money. They decided to fish one day, and then to work on their objects, they passed all their time on that. They could pass months and months on a single object. They were proud of it after.<\/p>\n<p>Quentin Condo, Mi\u2019gmak (Micmac)<\/p><\/blockquote>\n<p>Cette notion du temps vu comme un mouvement continu, long et lent, cr\u00e9e parfois une rencontre difficile entre nos cultures r\u00e9ciproques. Alors que la vie moderne cherche \u00e0 le contr\u00f4ler par additions et soustractions, nous sommes le temps, nous voguons avec lui. Tous nos mythes expriment une conception d\u2019un monde \u00e0 partager o\u00f9 tout est en relation et baigne dans un temps universel o\u00f9 pass\u00e9, pr\u00e9sent et futur sont imbriqu\u00e9s, puisque tout ce qui arrive, m\u00eame aux plus petits \u00e9l\u00e9ments de ce monde, a un impact sur les autres : de l\u2019explosion d\u2019un r\u00e9acteur nucl\u00e9aire au Japon, si loin, aux op\u00e9rations mini\u00e8res locales, si pr\u00e8s, les impacts toucheront plusieurs g\u00e9n\u00e9rations, sept selon nos philosophies.<\/p>\n<blockquote><p>Jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de sept ans, j\u2019ai v\u00e9cu dans le bois. C\u2019est rare qu\u2019on est rest\u00e9 dans une maison, on vivait dans une tente ou une cabane en bois rond. Alors j\u2019ai grandi l\u00e0, dans une tente, avec du sapinage. On se nourrissait de la nature. On prenait notre temps. C\u2019\u00e9tait pas : \u00ab On part l\u00e0, on va \u00eatre l\u00e0-bas \u00e0 telle heure. \u00bb C\u2019\u00e9tait pas comme \u00e7a. C\u2019\u00e9tait pas le temps dict\u00e9e par la montre mais le temps du bleuet, le temps du poisson, le temps du castor. \u00c7a marchait comme \u00e7a. Ils n\u2019avaient pas de montre. Quand tu partais d\u2019ici, si \u00e7a prenait une semaine, deux semaines, trois semaines. C\u2019\u00e9tait la fa\u00e7on de vivre.<\/p>\n<p>\u00c9douard David Kistabish, James Cananasso, Anishnabeg (Algonquins)<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOTION DE TEMPS Nous ne croyons pas poss\u00e9der le temps, ne le fragmentons pas en unit\u00e9s appel\u00e9es secondes, minutes et heures. Ce sont de plus&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1000,"parent":1061,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"temp-single-player.php","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1083"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1960,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1083\/revisions\/1960"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}