{"id":1075,"date":"2017-07-25T04:52:32","date_gmt":"2017-07-25T08:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/voixmultiples.com\/?page_id=1075\/"},"modified":"2017-09-21T05:59:29","modified_gmt":"2017-09-21T09:59:29","slug":"07-education","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/francais\/07-education\/","title":{"rendered":"07 \u2013 Education"},"content":{"rendered":"

\u00c9DUCATION \u2013 TRANSMISSION<\/strong><\/p>\n

Il y eut un temps o\u00f9 la transmission des savoirs \u00e9tait naturelle. Le principe de survie plus fort que tout. Pour apprendre \u00e0 vivre dans les bois et sous les tentes, il fallait apprendre \u00e0 tanner la peau du caribou, \u00e0 tresser des raquettes, \u00e0 p\u00eacher au harpon, \u00e0 faire cuire du pain dans la cendre. C\u2019\u00e9tait par l\u2019exemple qu\u2019on \u00e9duquait les enfants. C\u2019\u00e9tait en observant, qu\u2019ils apprenaient. Parce que tout ceci \u00e9tait n\u00e9cessaire.<\/p>\n

La reconnaissance du r\u00f4le de Sage ou de l\u2019A\u00een\u00e9 ne va pas n\u00e9cessairement avec l\u2019\u00e2ge. Nos sages sont des passeurs d\u2019histoires, de r\u00e9cits, de traditions, ils sont les gardiens de notre culture.<\/p>\n

Les enfants tiennent \u00e9galement une place importante dans nos soci\u00e9t\u00e9s dont la coh\u00e9sion est assur\u00e9e par le respect plut\u00f4t que par l\u2019autorit\u00e9. C\u2019est avec leurs parents que les jeunes apprenaient en vivant la m\u00eame exp\u00e9rience qu\u2019eux et en d\u00e9couvrant par eux-m\u00eames pourquoi il fallait ob\u00e9ir. Le r\u00f4le du parent est de guider, sans imposer, pour ne pas interf\u00e9rer avec les esprits qui guident \u00e9galement l\u2019enfant.<\/p>\n

La vie dans un cercle<\/p>\n

L\u2019enfant est tr\u00e8s important dans le territoire. C\u2019est lui qui en est le centre. Avant sa naissance, il est dans le ventre rond, il na\u00eet dans une tente ronde, il se r\u00e9chauffe \u00e0 un feu circulaire, au chant d\u2019un tambour circulaire. Il mange du pain rond, la banique. Ann\u00e9es apr\u00e8s ann\u00e9es, ses d\u00e9placements \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des terres le font tourner en rond pour retourner, \u00e0 la fin de sa vie, dans la terre. De jour en jour, au fil des saisons, l\u2019enfant r\u00e9alise qu\u2019il fait partie de la nature. Les grands-parents disent \u00e0 l\u2019enfant \u00ab viens avec nous \u00e0 la chasse, tu nous regarderas et, plus tard, \u00e0 ton tour, quand tu seras pr\u00eat, tu pourras chasser. Un jour tu seras capable d\u2019accomplir nos gestes \u00bb. Il faut qu\u2019il apprenne qui est l\u2019animal, ne pas avoir peur de lui et le respecter.<\/p>\n

Anne-Marie St-Onge, Innue<\/p><\/blockquote>\n

Par la cr\u00e9ation des r\u00e9serves, par le soudain changement de mode de vie, ces savoirs sont devenus accessoires. Et puisque l\u2019\u00e9cole \u00e9tait celle de la vie, la transmission n\u2019avait plus de support, ni dans la pratique, ni dans la fonction directe des choses \u00e0 fabriquer.<\/p>\n

We have to experiment culture in order to learn it.
\nQuentin Condo, Mi\u2019gmaq (Micmac)<\/p><\/blockquote>\n

L\u2019\u00e9ducation traditionnelle \u00e9tait beaucoup moins s\u00e9v\u00e8re que celle pratiqu\u00e9e par les Europ\u00e9ens \u00e0 leur arriv\u00e9e et le choc des pensionnats fut d\u2019autant plus grand pour nos enfants.<\/p>\n

Les jeux que l\u2019enfant fait au d\u00e9but de sa vie, assis dans le sable, c\u2019est en fait de jouer \u00e0 la vie. Avec ses petits caribous de bois, \u00e0 chaque \u00e9tape du jeu il doit apprendre quelque chose : le caribou m\u00e2le, femelle, le troupeau, suivre le caribou dans son territoire, entrer en contact avec les esprits des animaux \u00e0 l\u2019aide de diff\u00e9rents outils pour leur parler, le tambour, les amulettes, les longues vues (un b\u00e2ton vide \u00e0 travers lequel toi seul peux voir, au loin), les omoplates br\u00fbl\u00e9es, le f\u0153tus du caribou que tu dois faire cuire et donner aux a\u00een\u00e9s, la tente tremblante, la peau de caribou blanc, toutes ces choses qui te sont offertes par la nature. Pour te reposer ou te gu\u00e9rir, apr\u00e8s un long voyage ou un effort comme un long portage, la tente \u00e0 suer te soulage car elle est purifiante. On la pratique aussi avant le portage, pour all\u00e9ger le corps. Elle va chercher les \u00e9nergies des grands p\u00e8res.<\/p>\n

Anne-Marie St-Onge, Innue<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9DUCATION \u2013 TRANSMISSION Il y eut un temps o\u00f9 la transmission des savoirs \u00e9tait naturelle. Le principe de survie plus fort que tout. Pour apprendre…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":995,"parent":1061,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"temp-single-player.php","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1075"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1955,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1075\/revisions\/1955"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}