Atikamekw Nehirowisiwok

Traduction: Nicole Petiquay

Narration: Nicole Petiquay

0:00 3:45

Atikamekw Nehirowisiwok

SPIRITUALITÉ

Entre la naissance et la mort, la vie n’est qu’un accessoire. Ce qui compte à nos yeux, c’est la survie de l’esprit qui dépend des proches qui doivent entretenir l’esprit des disparus, entre autres par les liens que tisse avec eux le tambour.

Utiliser cet instrument impose un respect particulier, impose une sobriété et, de ce fait, porte dans son symbolisme la pureté et le caractère primordial des relations qui nous lient aux êtres, au monde et aux esprits. Nous nous réapproprions cet organe qu’est le tambour pour rester vivants. Nous frappons sa membrane pour qu’enfin le sens de nos rêves redevienne compréhensible à travers le chaos de cette époque.

Plusieurs se battent pour le rapatriement des ossements de nos ancêtres conservés dans des musées ou des universités. Nous voulons les ramener près de nous, dans nos communautés, une nécessité urgente, puisqu’il est impensable pour nous de les abandonner.

Comment ça fonctionne