{"id":620,"date":"2017-04-16T14:15:27","date_gmt":"2017-04-16T18:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/voixmultiples.com\/innus-ilnus-montagnais\/05-spiritualite\/"},"modified":"2017-09-10T04:18:27","modified_gmt":"2017-09-10T08:18:27","slug":"05-spirituality","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/innus-ilnus-montagnais\/05-spirituality\/","title":{"rendered":"05 &#8211; Spirituality"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"lightbox_trigger\" href=\"#\" data-description=\"\u201cSpirituality\u201d is translated as \u201ctapueienitamun\u201d, which refers to \u201cbeliefs\u201d. We have knowledge of this word from the traditionalists, and it is often used in the expression; \u201cto each his own beliefs\u201d.\"><strong>SPIRITUALITY<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Between birth and death, <a class=\"lightbox_trigger\" href=\"#\" data-description=\"Life is difficult to translate. \u201cbetween birth and death\u201d seems fine, but for us, \u201clife\u201d has no end, it continues even after death.\">Life<\/a> is but an accessory. What matters to us is the survival of the spirit which depends on family members who must look after the spirit of the dead, through the bonds created by the drum.<\/p>\n<p>The use of this instrument requires special respect, demands a seriousness and thereby, bears in its symbolism purity and the centrality of relationships that bind us to other beings, to the world and to spirits. We are reclaiming this organ which is the drum to stay alive; we strike its membrane so that the meanings of our dreams finally become understandable again through the chaos of this era.<\/p>\n<p>Many are fighting for the repatriation of our ancestors\u2019 bones preserved in museums or universities. We want to bring them back near us, within our communities; an urgent necessity since abandoning them is unthinkable to us.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SPIRITUALITY Between birth and death, Life is but an accessory. What matters to us is the survival of the spirit which depends on family members&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":610,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"temp-side-by-side-separate.php","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/620"}],"collection":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2123,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/620\/revisions\/2123"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voixmultiples.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}